توضح هذه السياسة كيفية تعامل شركة نيراب، المشغلة لخدمة نيراب كلين، مع البيانات الشخصية عند استخدام تطبيق العميل وخدمات الحجز المرتبطة به في المملكة العربية السعودية.
1. المسؤول عن بياناتك
جهة التحكم: شركة نيراب، شركة ذات مسؤولية محدودة لشخص واحد، بالرقم الوطني الموحد 7054524298، والمشغلة لخدمة نيراب كلين. العنوان الوطني: 7036 شارع صيدا، حي الدريهمية، الرياض 12796، الرقم الفرعي 2487، المملكة العربية السعودية. العنوان المختصر: RBDA7036. يمكنك التواصل بشأن الخصوصية وطلبات البيانات عبر admin@nirabclean.com أو الدعم داخل التطبيق. هاتف خدمة العملاء: +966507110460.
2. ما البيانات التي نعالجها؟
الحساب وتسجيل الدخول: الاسم ورقم الهاتف والبريد ومعرّف الحساب وبيانات التحقق اللازمة، وصورة الحساب إذا أضفتها. عند اختيار Google أو Apple، نتلقى بيانات الدخول التي تتيحها الخدمة، مثل المعرّف والاسم والبريد المتاح أو البريد البديل من Apple، وفق اختيارك وطريقة التسجيل.
الحجز والخدمة: عنوان التنفيذ والإحداثيات التي تحددها والخدمة والموعد والأسعار والعروض والزيارات وحالة الطلب والتقييمات والملاحظات. نعالج بيانات المعاملة اللازمة، مثل المبلغ وطريقة التحصيل وحالته والمرجع والفاتورة. الدفع الإلكتروني والمحفظة غير مفعّلين حاليًا، والدفع المتاح هو النقد بعد الخدمة. نحدّث الإفصاح عند تغيير طرق الدفع أو البيانات اللازمة لها. لا ترسل بيانات البطاقة أو رموز البنك في المحادثات.
المحادثات والدعم: الرسائل والشكاوى والصور والملفات التي تختار رفعها للحساب أو الخدمة أو الدعم. تجنب إرفاق بيانات حساسة أو صور أشخاص آخرين دون حاجة أو مسوغ.
التشغيل والأمن: البيانات التقنية اللازمة للاتصال، مثل عنوان الإنترنت ونوع الجهاز وإصدار النظام والتطبيق واللغة ورمز الإشعارات وسجلات الأخطاء والأمن المتاحة فعلًا في النظام.
التحليلات والتسويق الاختياري: عندما تكون الميزة مفعلة ومسموحًا بها وفق موافقتك، قد تشمل معرّفات التثبيت والإعلان وأحداث التفاعل أو إضافة خدمة للسلة أو الشراء وقيمتها وعملتها ومعرّف الحدث لمنع التكرار. قد تعالج الخدمات التقنية موقعًا تقريبيًا مستنتجًا من عنوان الإنترنت. لا يعني وجود مكون برمجي وحده أن هذا الغرض يعمل؛ تتحدد المعالجة بالتكامل الفعلي والموافقات المطلوبة.
3. الأغراض والمسوغات النظامية
نستخدم بيانات الحساب والحجز والتواصل اللازمة لتنفيذ الخدمة التي تطلبها وإدارة المعاملة والدعم. ونعالج ما يلزم للوفاء بالالتزامات النظامية، مثل الفواتير أو تنفيذ أمر ملزم. وتقتصر معالجة الأمن ومنع الاحتيال على أساس نظامي منطبق وبالحد الضروري، مع مراعاة حقوقك ومتطلبات تقييم المصلحة المشروعة عند الاستناد إليها.
تستند معالجة التسويق المباشر والتحليلات الاختيارية إلى الموافقات المطلوبة لكل غرض. لا تُجمع موافقة التسويق ضمن قبول الشروط، ولا يعد الصمت أو الاستمرار في الاستخدام موافقة على غرض جديد. يمكنك رفض الأغراض الاختيارية دون فقدان وظائف الحجز الأساسية.
4. البيانات المطلوبة والاختيارية والأذونات
يلزم توفير بيانات التواصل وعنوان الخدمة وتفاصيل الحجز لإتمام الخدمة؛ وقد يتعذر تنفيذها دون تلك البيانات. تبقى صورة الحساب والمرفقات غير الضرورية والأغراض التسويقية اختيارية.
يمكن تحديد العنوان يدويًا بدل السماح بموقع الجهاز. نطلب إذن الموقع أو الكاميرا أو الصور أو الإشعارات في سياق الوظيفة المعنية، ويمكن تعديل الأذونات من إعدادات الجهاز. لا يعني إذن الموقع موافقة على استخدامه للإعلانات، ولا نحتاج إلى تتبع العميل في الخلفية لمجرد تنفيذ حجز.
5. من يتلقى البيانات؟
يطلع الموظفون المخولون والفرع والفني المسند على الحد اللازم من بيانات الحجز والعنوان والتواصل لتنفيذ الخدمة والدعم. كما تعالج جهات الاستضافة والتخزين والرسائل وتسجيل الدخول والخرائط والإشعارات والدفع البيانات اللازمة لأدوارها وفق الترتيبات النظامية والتعاقدية ذات الصلة.
تشمل الخدمات التقنية Google وFirebase لوظائف تسجيل الدخول والإشعارات والخرائط أو التحليل عند تفعيلها، وApple عند اختيار تسجيل الدخول أو استقبال إشعارات iPhone. تعالج هذه الجهات البيانات اللازمة لوظائفها وفق أدوارها وترتيبات حماية البيانات ذات الصلة. وقد نفصح عن الحد اللازم استجابة لطلب نظامي ملزم أو لحماية حق مشروع على أساس نظامي صحيح. لا نبيع بياناتك الشخصية.
عند تفعيل التسويق الاختياري، قد تستقبل Meta App Events وTikTok App Events المعرّفات والأحداث المذكورة لقياس الحملات والإسناد التسويقي أو تخصيص الإعلانات وفق الموافقات والإعدادات الفعلية. لا تُرسل صور المحادثات أو عنوان المنزل أو إحداثياته إلى شبكات الإعلان ضمن هذا الغرض.
6. خيارات التسويق والتتبع
يمكن التحكم في موافقة التحليلات والإعلانات من إعدادات الخصوصية في الحساب عندما تتاح، أو طلب سحبها عبر بريد الخصوصية. توفر الرسائل التسويقية وسيلة واضحة لإلغاء الاشتراك، وتبقى رسائل الحجز والأمن اللازمة منفصلة عن التسويق.
على iPhone، يتطلب التتبع الخاضع لإذن Apple موافقة App Tracking Transparency بالإضافة إلى موافقتك المناسبة داخل الخدمة. لا يؤدي رفض الإذن إلى تعطيل الحجز، ولا نستخدم وسيلة بديلة للتحايل على الرفض. عند سحب الموافقة، نوقف المعالجة الاختيارية المستقبلية ونعالج طلبات الحذف ذات الصلة، مع مراعاة ما يجب الاحتفاظ به نظامًا.
7. مكان المعالجة والنقل خارج المملكة
نقدم الخدمة للعملاء داخل المملكة العربية السعودية. وقد يستلزم تشغيل التطبيق استخدام خدمات استضافة أو تخزين أو تسجيل دخول أو إشعارات أو خرائط أو تحليل تعالج بعض البيانات خارج المملكة، بحسب البنية والخدمة المستخدمة. لا تعني إتاحة الخدمة في السعودية أن جميع المعالجات تتم داخلها.
تخضع عمليات نقل البيانات إلى خارج المملكة لنظام حماية البيانات الشخصية ولائحة نقل البيانات إلى خارج المملكة. تقتضي السياسة حصر النقل في غرض جائز وبالحد اللازم، والتحقق من مستوى الحماية أو وسيلة النقل والضمانات المناسبة، وإجراء تقويم المخاطر عندما يلزم. لا يُعد قبول هذه السياسة بمفرده بديلًا عن استيفاء تلك المتطلبات. يمكنك التواصل معنا للاستفسار عن الجهات التي تعالج بياناتك ونطاق المعالجة والضمانات المرتبطة بها.
8. الاحتفاظ والإتلاف
نحتفظ ببيانات الحساب والعناوين ما دام الحساب قائمًا أو كانت لازمة لتقديم الخدمة. ترتبط مدة الاحتفاظ بسجلات الحجز والدعم والمحادثات باستكمال المعاملة ومعالجة الشكوى أو المطالبة ذات الصلة، وبالسجلات المالية بما تفرضه الالتزامات النظامية المنطبقة، وبسجلات الأمن والموافقات بما يلزم للتحقيق في واقعة أو إثبات قرار بصورة متناسبة. لا نحتفظ بالبيانات لمجرد احتمال استخدامها في غرض غير محدد مستقبلًا.
عند انتهاء الغرض أو قبول طلب الإتلاف، تُحذف البيانات غير اللازمة أو تزال هويتها بصورة لا تتيح التعرف على صاحبها. أي استثناء للاحتفاظ يقتصر على مسوغ نظامي قائم، مع تقييد الاستخدام وبيان السبب والمدة أو معيارها. تعطيل الحساب أو حذفه من الواجهة وحده لا يثبت حذف جميع المرفقات والنسخ لدى المزودين.
9. حقوقك وكيفية ممارستها
لك حق العلم بالمعالجة والوصول إلى بياناتك والحصول على نسخة مقروءة، وطلب التصحيح أو الإكمال أو التحديث والإتلاف، والعدول عن الموافقة، وفق الشروط والاستثناءات النظامية. تقدم الطلب إلى admin@nirabclean.com مع بيان المطلوب ووسيلة مرتبطة بالحساب للتحقق المناسب دون إرسال كلمة مرور.
نعالج طلبات الحقوق دون تأخير وخلال مدة لا تتجاوز ثلاثين يومًا. يجوز التمديد بما لا يزيد على ثلاثين يومًا إضافية في الحالات النظامية مع إشعارك مسبقًا بالسبب. نوضح أي رفض أو استثناء وأساسه. لا يبرر وجود نزاع الاحتفاظ بكل بيانات الحساب دون تمييز.
يمكن طلب حذف الحساب من «حسابي» ثم «حذف الحساب»، أو عبر الدعم إذا تعذر الدخول أو كان هناك حجز قائم. حذف التطبيق من الجهاز لا يحذف الحساب. بعد التحقق واستكمال الخطوات اللازمة، نعالج طلب حذف الحساب والبيانات غير المستثناة خلال 14 يومًا وفق صفحة طلب الحذف، ما لم توجد مهلة أقصر واجبة أو استثناء نظامي نوضحه لك. نوضح البيانات المستثناة وسبب ومدة الاحتفاظ بها، ونتابع الطلب مع جهات المعالجة ذات الصلة.
إذا لم تُعالج شكواك بما يرضيك، يمكنك تقديم شكوى متعلقة بالبيانات الشخصية إلى الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي عبر منصة حوكمة البيانات الوطنية، دون الإخلال بحقوق المطالبة بالتعويض المقررة نظامًا.
10. الحماية والفئات الخاصة والتحديثات
نستخدم اتصال HTTPS وصلاحيات وصول بحسب الدور، ونلتزم بتطبيق تدابير فنية وتنظيمية مناسبة لحساسية البيانات. لا ندعي حصانة مطلقة. نعالج حوادث البيانات وننفذ الإشعارات الواجبة وفق المتطلبات النظامية المنطبقة.
الخدمة لحجز أعمال منزلية وليست موجهة لجمع بيانات الأطفال. عندما تتطلب المعالجة موافقة ولي أو ممثل نظامي، يلزم استيفاؤها والتحقق منها على نحو مناسب. التصنيف العمري في متجر التطبيقات لا يثبت أهلية التعاقد على خدمات مدفوعة.
نوضح تاريخ تحديث السياسة ونخطر المستخدمين بالتغييرات الجوهرية، ونحصل على موافقة جديدة إذا اقتضى تغير الغرض أو المسوغ ذلك. آخر تحديث: 12 نوفمبر 2026.